KDP : déclarer le contenu généré par IA ou simplement assisté
Règles de déclaration KDP sur les textes, illustrations, traductions et couvertures générés par IA, avec exemples de travaux assistés.
KDP demande de déclarer les textes, images ou traductions générés par IA présents dans une publication nouvelle ou republiée. Le recours à l'IA pour réfléchir, corriger ou éditer une création humaine est généralement considéré comme assisté. Réécrire largement une sortie générée ne fait pas disparaître son origine selon la définition KDP.
Comprendre les deux définitions d'Amazon
Un texte, une image ou une traduction créés par un système d'IA et utilisés dans le livre constituent du contenu généré. Cela reste vrai même si l'auteur apporte des modifications importantes.
Le contenu initialement créé par une personne et seulement révisé, corrigé ou amélioré avec l'aide de l'IA relève généralement de l'assistance. Le rôle exact de l'outil compte davantage que son nom.
Exemples concrets à vérifier
Un chapitre rédigé par IA et inclus dans l'ouvrage doit être déclaré comme texte généré ; une illustration de couverture générée doit être déclarée comme image. Une traduction produite par IA est également concernée.
En revanche, une personne qui écrit son chapitre puis utilise un outil pour repérer des fautes reste dans un usage assisté. Si l'IA propose seulement des idées et que la personne rédige ensuite les pages, il ne s'agit pas du même scénario.
Ne pas oublier les couvertures
La déclaration concerne aussi les éléments graphiques visibles sur la couverture et dans l'intérieur : illustrations, activités et autres images effectivement générées.
Déclarer un contenu ne démontre pas que vous possédez les droits commerciaux. Vérifiez les licences et évitez toute imitation non autorisée de personnages ou marques protégés.
Tenir un registre éditorial
Conservez pour chaque élément les informations suivantes : chapitre ou page, créateur initial, rôle de l'IA, niveau de relecture humaine et décision de publication.
Ce registre facilite les modifications futures et permet de remplir correctement les champs KDP, sans remplacer les obligations officielles.
Vérifications lors d'une nouvelle édition
Avant de publier ou de republier, consultez les instructions KDP en vigueur et répondez honnêtement selon ce qui apparaît réellement dans les fichiers.
La qualité, l'exactitude, l'originalité et le respect des droits restent sous la responsabilité de l'éditeur, que le contenu ait été assisté ou généré.
Utiliser FluxPilot AI de manière responsable
FluxPilot AI peut aider à établir une idée, un plan ou un brouillon de métadonnées. Ces propositions ne constituent ni une validation de demande commerciale ni une garantie de droits.
Si vous copiez des passages générés dans le livre final, appliquez la règle de déclaration pertinente. Relisez systématiquement toutes les propositions avant publication.
Sources et références
Vérifiez toujours la politique Amazon applicable à votre marché et à la date de l'événement.
KDP : politique officielle sur le contenu généré par IA